Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
furieux - tradução para francês
furieux
{
adj
} ({
fém
} - furieuse)
1) яростный, неистовый; разъяренный; бешеный; сердитый
il est furieux — он вне себя
être furieux contre qn — сердиться на кого-либо
2) очень сильный, чрезвычайный
3) жестокий ( о голоде и т. п. )
1) яростный, неистовый; разъяренный; бешеный; сердитый
il est furieux — он вне себя
être furieux contre qn — сердиться на кого-либо
2) очень сильный, чрезвычайный
3) жестокий ( о голоде и т. п. )
furieux
буйный;
la folie furieuse - буйное помешательство;
le "Roland furieux" de l'Arioste - "Неистовый Роланд" Ариосто;
бешеный; яростный;
un taureau furieux - бешеный бык;
une furieuse bataille - яростная битва, жестокое сражение;
un regard furieux - яростный взгляд;
un vent furieux - яростный (страшный) ветер;
un torrent furieux - бурный поток;
une tempête furieuse - страшная буря;
une haine furieuse - неистовая [яростная, бешеная] злоба; бешеная ненависть;
j'ai une furieuse envie de... - мне безумно хочется;
devenir furieux - взбеситься;
rendre furieux - бесить кого-л.;
être furieux - злиться;
je suis furieux contre lui - я злюсь (страшно зол) на него;
je suis furieux de l'avoir oublié - я злюсь [вне себя], что забыл [про] это [об этом];
je suis furieux que tu ne sois pas venu - я очень зол, что ты не пришёл
la folie furieuse - буйное помешательство;
le "Roland furieux" de l'Arioste - "Неистовый Роланд" Ариосто;
бешеный; яростный;
un taureau furieux - бешеный бык;
une furieuse bataille - яростная битва, жестокое сражение;
un regard furieux - яростный взгляд;
un vent furieux - яростный (страшный) ветер;
un torrent furieux - бурный поток;
une tempête furieuse - страшная буря;
une haine furieuse - неистовая [яростная, бешеная] злоба; бешеная ненависть;
j'ai une furieuse envie de... - мне безумно хочется;
devenir furieux - взбеситься;
rendre furieux - бесить кого-л.;
être furieux - злиться;
je suis furieux contre lui - я злюсь (страшно зол) на него;
je suis furieux de l'avoir oublié - я злюсь [вне себя], что забыл [про] это [об этом];
je suis furieux que tu ne sois pas venu - я очень зол, что ты не пришёл
furieux
(
психиатр.
) яростный, разъярённый, неистовый
Exemplos do corpo de texto para furieux
1. Agressifs ou pas, ces " fous furieux " constituent un réel danger.
2. Comme on pouvait s‘y attendre, les écologistes sont furieux.
3. Les commerçants, furieux du manque d‘affluence, ont quitté le site.
4. Richard Werly Jeudi 8 juin 2006 Ils sont furieux.
5. Furieux mélange de chanteurs flagorneurs, de fakirs en goguette et de soubassophones de quinconce.